037 - Soorah as-Saaffaat - (Those Ranged in Ranks) - [Makkee]

Previous Home Next




In the Name of All‚h, the Most Gracious, the Most Merciful


[037:001] By those (angels) ranged in ranks (or rows).


[037:002] By those (angels) who drive the clouds in a good way.


[037:003] By those (angels) who bring the Book and the Qur'‚n from All‚h to mankind. (Tafsir Ibn KathÓr)


[037:004] Verily, your Il‚h (God) is indeed One (i.e. All‚h);


[037:005] The Lord of the heavens and of the earth, and all that is between them, and the Lord of every point of the sun's risings.


[037:006] Verily, We have adorned the near heaven with the stars (for beauty).


[037:007] And to guard against every rebellious devil.


[037:008] They cannot listen to the higher group (angels) for they are pelted from every side.


[037:009] Outcast, and theirs is a constant (or painful) torment.


[037:010] Except such as snatch away something by stealing, and they are pursued by a flaming fire of piercing brightness.


[037:011] Then ask them (i.e. these polytheists, O Muhammad [sal-All‚hu 'alayhi wa sallam]): "Are they stronger as creation, or those (others like the heavens and the earth and the mountains) whom We have created?" Verily, We created them of a sticky clay.


[037:012]. Nay, you (O Muhammad [sal-All‚hu 'alayhi wa sallam]) wondered (at their insolence) while they mock (at you and at the Qur'‚n).


[037:013] And when they are reminded, they pay no attention.


[037:014] And when they see an Ay‚h (a sign, or an evidence) from All‚h, they mock at it.


[037:015] And they say: "This is nothing but evident magic!


[037:016] "When we are dead and have become dust and bones, shall we (then) verily be resurrected?


[037:017] "And also our fathers of old?"


[037:018] Say (O Muhammad [sal-All‚hu 'alayhi wa sallam]): "Yes, and you shall then be humiliated."


[037:019] It will be a single Zajrah [shout (i.e. the second blowing of the Trumpet)], and behold, they will be staring!


[037:020] They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"


[037:021] (It will be said): "This is the Day of Judgement which you used to deny."


[037:022] (It will be said to the angels): "Assemble those who did wrong, together with their companions (from the devils) and what they used to worship,


[037:023] "Instead of All‚h, and lead them on to the way of flaming Fire (Hell);


[037:024] "But stop them, verily, they are to be questioned.




(V.37:5) The sun has approx. 365 points for its rising and 365 points for its setting (i.e. the number of days of a solar year). Every day it rises and sets in a new point, till the end of the year, then it comes back to the same point after a year.

(See Tafsir Al-Qurtubi)


(V.37:6) See the footnote of (V.6:97).


Previous Home Next